Dienstag, 28. Juni 2016

27.06.2016 Pedasí - Cambutal, Panama


 
 
Aussicht von meinem Zimmer / view from my room, B&B Las Rosa de los Vientos, Pedasí

B&B Las Rosa de los Vientos, Pedasí
 
Pedasí

Pedasí
 
 
Letzte Nacht hab ich doch geschlagene 10 Stunden geschlafen - ich glaub ich hatte es nötig!? Um 7 Uhr war es schon richtig heiss auf der Terrasse... Isabelle gab mir noch ein paar wertvolle Tipps über die Halbinsel Azuero, ich machte mich abreisebereit und verliess um 8:30 Uhr das nette B&B Las Rosa de los Vientos auf der Suche nach richtigem Espresso, der mich hoffentlich aufwecken würde... den fand ich im Restaurant 7 Mares. Eine halbe Stunde später verliess ich den hübschen Ort Pedasí und ging noch tanken, man weiss ja nie was noch alles kommt oder nicht!. Der Liter Benzin kostet hier übrigens USD 0.70.
 
Last night I slept full 10 hours - I think I needed it!? At 7 am it was already really hot on the terrace... Isabelle gave me some valuable hints about the peninsula of Azuero I made myself ready for departure and left the nice B&B Las Rosa de los Vientos at 8:30 am looking for real espresso that would wake me up hopefully... and I found at the restaurant 7 Mares. Half an hour later I left the pretty town of Pedasí and went to refuel my rental car, you never know what there is or not! By the way a liter of gasoline costs here USD 0.70.
 
 
Pedasí - Cambutal, Panama

Peninsula Azuero

Pedasí - Cambutal

Pedasí - Cambutal

Playa Venao, Pedasí - Cambutal

Playa Venao, Pedasí - Cambutal

Surf Dojo, Playa Venao, Pedasí - Cambutal

Rogelio, Surf Dojo, Playa Venao, Pedasí - Cambutal

Surf Dojo, Playa Venao, Pedasí - Cambutal

Pedasí - Cambutal

Cañas, Pedasí - Cambutal

Cañas, Pedasí - Cambutal

Pedasí - Cambutal

Brüllaffe / howler monkey, Pedasí - Cambutal

Silvana & Nelson, Pedasí - Cambutal

 
 
Eine Stunde später machte ich einen Pipa Fria Halt im Surf Dojo... und nahm die Autostöppler Silvana aus Chile und Nelson aus Panama ein Stück mit… 
 
An hour later, I made a pipa fria stop at Surf Dojo... and gave a lift to the hitchhikers Silvana from Chile and Nelson from Panama...
 
 
mein Mietwagen / my rental car, Cambutal


Cambutal

Cambutal

Cambutal
 
Hotel Sansara Surf & Yoga Resort, Cambutal
 
Hotel Sansara Surf & Yoga Resort, Cambutal

Hotel Sansara Surf & Yoga Resort, Cambutal

Hotel Sansara Surf & Yoga Resort, Cambutal

Hotel Sansara Surf & Yoga Resort, Cambutal

Hotel Sansara Surf & Yoga Resort, Cambutal

Hotel Sansara Surf & Yoga Resort, Cambutal

Aussicht von meinem Zimmer / view from my room, Hotel Sansara Surf & Yoga Resort, Cambutal
 
Hotel Sansara Surf & Yoga Resort, Cambutal
 
Um 11:30 Uhr nach 100 km kam ich in Cambutal an und inspizierte alle Unterkünfte... schlussendlich checkte ich im weitaus wunderschönsten Hotel Sansara Surf & Yoga Resort bei den Kanadiern Janel und Mike ein. Den Nachmittag genoss ich auf dem geschmackvollen Grundstück und das Abendessen im hübschen Hotelrestaurant. : ) 
 
xxxFranziska
 
At 11:30 am after 100 km I arrived at Cambutal and inspected all accommodations... finally I checked into the by far most beautiful Hotel Sansara Surf & Yoga Resort with the Canadians Janel and Mike. The afternoon I enjoyed at the tasty resort and had dinner later on at the charming hotel restaurant. : )
 
xxxFranziska
 
 
 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen