16. + 17.04.2016 New York, USA

 

Diese Tage nutzen Noel und ich für die ersten Besprechungen betreffend unseres Projektes… Es geht um eine technologische Innovation betreffend persönliche und geschäftliche Kontakte und Nachrichtendienste, die viel einfacher funktionieren könnten. Noel als Ingenieur mit seinen Beziehungen hat mir zugesagt, dass er meine Idee zu realisieren weiss...

 

These days Noel and I used for our first discussion about our project... It is a technological innovation relating to personal and business contacts and messenger services that could work much easier. Noel as an engineer with his connections was positive to know how to realize my idea...

 

 

Central Park, New York

Central Park, New York

Central Park, New York

 

Manhattan, New York

Manhattan, New York

High Line, New York

High Line, New York

Seaport & Brooklyn Bridge, New York

Statue of Liberty, New York

Battery Park, New York

Financial District, New York

Noel, Restaurant Bubby's beim /at High Line, New York

Jules Bistro, East Village, New York

Wir genossen aber auch das herrliche, frühlingshafte Wetter mit stahlblauem Himmel und Temperaturen um 20 Grad in New York: Ich ging wie schon oft hier im Central Park joggen, wir schlenderten halb Manhattan ab, fuhren mit der U-Bahn, besuchten den High Line und den Battery Park und genossen Drinks und gutes Essen.

 

Ich bin jedesmal mehr fasziniert von New York! Seitdem ich das 1. Mal vor 30 Jahren hier war, wurde der kulturelle Schmelztiegel immer grüner, sauberer und freundlicher. Ich empfinde Manhattan als ein Vorzeigebeispiel grosser Akzeptanz und Bereicherung der Menschheit, vielleicht macht gerade die extrem grosse Mischung vieler Kulturen das Geben und Nehmen, das friedliche Zusammenleben und das Streben nach Optimierung aus? - Ich liebe New York! : ))

 

xxxFranziska

 

We also enjoyed the beautiful, spring weather with steel blue skies and temperatures around 20 centigrade in New York: I went (as often here) for a run in Central Park, we walked though half of Manhattan, used the subways, visited the High Line and Battery Park and enjoyed drinks and good food.

 

New York fascinates me more and more every time I am here! Since I was here the 1st time 30 years ago, the cultural melting pot became greener, cleaner and friendlier. I consider Manhattan as a prime example of huge acceptance and enrichment of humankind, perhaps the extremely large mixture of the many cultures create the give and take, the peaceful coexistence and the pursuit of optimization? - I love New York! : ))

 

xxxFranziska